Thursday, October 25, 2007

Putin thẳng thắn

Putin nổi tiếng là một nhà lãnh đạo nói chuyện thẳng thắn, không e dè, kiêng nể đối với phương tây và Mỹ và tôi rất thích điều này ở ông ta vì tôi thích lời nói trực tiếp vào thực tế, không quanh co. Trong phát biểu gần đây nhất về vấn đề Mỹ cấm vận Iran lần thứ ba, ông ta nói: "Tại sao phải làm xấu thêm tình hình bằng những đe dọa cấm vận và đưa cuộc đối thoại đến một ngõ cụt? Cách tốt nhất để giải quyết mâu thuẫn không phải là chạy vòng vòng như một tên điên với một lưỡi dao cạo trong tay." Lại một lần nữa Putin "hit the nail on the head"!

-------------------------------------------------------------

New sanctions levied against Iran AP

http://news.yahoo.com/s/ap/20071025/ap_on_go_ca_st_pe/us_iran

By ANNE GEARAN, AP Diplomatic Writer

WASHINGTON - The United States announced harsh new penalties on the Iranian military and state-owned banking systems Thursday, raising pressure on the world financial system to cut ties with a regime the West accuses of bankrolling terrorism and seeking a nuclear bomb.

The U.S. sanctions on elements of Iran's vast armed forces and its largest bank are the most sweeping since 1979, when the takeover of the U.S. Embassy in Tehran ruptured diplomatic, business and military ties.

The sanctions are the first of their type imposed by the United States specifically against the armed forces of another government. They are part of the Bush administration's two-track approach to its chief adversary in the Mideast that offsets diplomatic overtures with sanctions, bellicose rhetoric and the implicit threat of military action.

U.S. officials insisted Thursday that the new moves do not hasten war and that the United States remains committed to finding a way to talk Iran out of a nuclear program the U.S. claims is hostile.

The punitive moves directly target Iranian organizations and people the U.S. accuses of supporting terrorism or spreading weapons of mass destruction, but the main effect is likely to fall elsewhere — on European and other overseas banks and firms that do business with oil-rich Iran.

"As awareness of Iran's deceptive behavior has grown, many banks around the world have decided as a matter of prudence and integrity that Iran's business is simply not worth the risk," Treasury Secretary Henry Paulson said.

There has been grumbling, mainly in Europe, about earlier U.S. financial sanctions on Iran that overseas bankers found heavy-handed, but Paulson is right that some of Iran's former financial partners have already distanced themselves from Tehran under hardline President Mahmoud Ahmadinejad.

Paulson and Secretary of State Condoleezza Rice announced the penalties together, a recognition that a year-old effort to levy unilateral Treasury sanctions has had far greater effect than the diplomatic channels Rice has pursued with Iran.

"Unfortunately the Iranian government continues to spurn our offer of open negotiations, instead threatening peace and security," through its nuclear program, export of ballistic missiles, Rice said, along with what she charged is backing for militants in Iraq, Afghanistan, Lebanon and the Palestinian territories.

The latest sanctions will cut off more than 20 Iranian entities, including individuals and companies owned or controlled by the powerful Revolutionary Guard Corps, from the American financial system.

State-owned Bank Melli, Bank Mellat and Bank Saderat were named supporters of global terrorist groups for their activities in Afghanistan, Iraq and the Middle East.

Any assets found in the United States belonging to the designated groups must be frozen. Americans are also forbidden from doing business with those designated organizations.

Bank Melli is Iran's largest. The United States says it provides services to Iran's nuclear and ballistic missile programs. Bank Mellat serves the state Atomic Energy Organization and Bank Saderat routs money to terrorist or militant groups, the administration said.

The administration did not lay out any new evidence for the allegations.

The penalties, some of which have been long expected, were announced an hour before Rice faced scathing questions from congressional Democrats on Iraq, and in the midst of embarrassing revelations about lapses in the State Department's management of private security guards in Iraq.

The designations put companies outside the United States on notice that doing business with the designated groups could put them at risk of U.S. financial penalty.

The United States has the world's largest economy and the most influential banking system, and much of the world's business is done in dollars.

Paulson said it is nearly impossible for overseas businesses or banks to "know one's customer" in Iran and avoid unwittingly funding terrorism or other illicit activities.

Iran's Iranian Revolutionary Guard Corps and its Ministry of Defense and Armed Forces Logistics were designated proliferators of weapons of mass destruction and ballistic missile technology.

The Revolutionary Guards is the largest component of Iran's military and has influence in business and other spheres. The defense ministry entity is the parent organization for Iran's aerospace and ballistic missile operations.

The Quds Force, which was named a supporter of designated terrorist organizations, is a part of the Guard Corps that Washington accuses of providing weapons, including powerful explosives blamed for the deaths of U.S. soldiers in Iraq.

In Iran, the Guards' chief shrugged off the U.S. pressure.

"They have applied all their efforts to reduce the efficiency of this revolutionary body," General Mohammad Ali Jafari said, according to the state news agency IRNA. "Now as always, the corps is ready to defend the ideals of the revolution more than ever before."

The United States has long labeled Iran a state supporter of terrorism and has been working for years to gain support for tougher global sanctions aimed at keeping the country from developing nuclear weapons.

The Bush administration has won two rounds of watered-down U.N. Security Council sanctions but has been frustrated by months of delay in seeking a third, tougher set of penalties.

Iran has ignored the U.N. sanctions and an offer from European nations that do extensive business with Iran would give the oil-rich country economic and other incentives in exchange for dropping nuclear activities that could produce a bomb.

Iran is continuing work on its nuclear program, which it says is peaceful.

Russia's President Vladimir Putin warned Thursday against new international sanctions on Iran, saying they would lead to a dead end.

"Why worsen the situation by threatening sanctions and bring it to a dead end?" Putin said, referring to the U.S. push for the third set of penalties. "It's not the best way to resolve the situation by running around like a madman with a razor blade in his hand."

Russia and China, which hold veto power at the U.N. Security Council, are allies or business partners of Iran and are the chief holdup for the new sanctions sought by the United States.

___

Associated Press Writers Matthew Lee and Jeannine Aversa contributed to this report.

No comments:

Post a Comment