Friday, August 17, 2007

Gởi 2 cái long đền trị giá 19 xu tốn 998.798 USD

Sẽ tiếp tục về chuyện bàn tay dơ dáy của Mỹ trên thế giới sau. Sau đây là một tin tức về tham nhũng ở Mỹ.

Một cơ sở cung cấp phụ tùng ở South Carolina đã thu khoảng $20.5 triệu trong hơn 6 năm từ Lầu Năm Góc bằng cách gian dối tiền chuyên chở, bao gồm một trường hợp thu 998.798 USD (998 ngàn 798!) để gởi hai cái long đền trị giá 19 xu mỗi cái tới một căn cứ ở Texas.

Công ty này cũng được trả 455.009 USD (445 ngàn!) để gởi 3 con ốc máy giá 1.31 USD mỗi cái tới TQLC Mỹ ở Habbaniyah, Iraq, và 293,451 USD để gởi một cái long đền trị giá 89 xu tới Căn Cứ Không Quân Patrick ở Cape Canaveral, Florida.

Hai chủ nhân (chị em sinh đôi) của Cty này, C&D Distributors ở Lexington, South Carolina, đã lợi dụng kẻ hở trong hệ thống mua hàng tự động của Bộ Quốc Phòng. Hóa đơn chuyên chở tới căn cứ QS hay vùng tác chiến mang nhãn 'ưu tiên' sẽ được tự động trả, người điều tra của Lầu Năm Góc cho biết.

Việc gian lận hóa đơn này xảy ra từ năm 2000. Qua một thời gian dài không bị phát hiện, hai người này càng trở nên mạnh tay hơn.

Tiền cước chuyên chở đúng giá khó khi nào vượt qua 100 USD cho một lần, và đáng ra chỉ tốn 68.000 USD cho 6 năm đó, nhưng con số đã được trả là 20.5 triệu USD (tức là gấp khoảng 300 lần!)

Vụ gian lận này được phát hiện vào tháng 9, 2006.

Nguyên văn:

Pentagon Paid $998,798 to Ship Two 19-Cent Washers

http://news.yahoo.com/s/bloomberg/20070816/pl_bloomberg/ardg6dwccmfi

Tony Capaccio Thu Aug 16, 12:52 PM ET

Aug. 16 (Bloomberg) -- A small South Carolina parts supplier collected about $20.5 million over six years from the Pentagon for fraudulent shipping costs, including $998,798 for sending two 19-cent washers to a Texas base, U.S. officials said.

The company also billed and was paid $455,009 to ship three machine screws costing $1.31 each to Marines in Habbaniyah, Iraq, and $293,451 to ship an 89-cent split washer to Patrick Air Force Base in Cape Canaveral, Florida, Pentagon records show.

The owners of C&D Distributors in Lexington, South Carolina -- twin sisters -- exploited a flaw in an automated Defense Department purchasing system: bills for shipping to combat areas or U.S. bases that were labeled ``priority'' were usually paid automatically, said Cynthia Stroot, a Pentagon investigator.

C&D's fraudulent billing started in 2000, Stroot, the Defense Criminal Investigative Service's chief agent in Raleigh, North Carolina, said in an interview. ``As time went on they got more aggressive in the amounts they put in.''

The price the military paid for each item shipped rarely reached $100 and totaled just $68,000 over the six years in contrast to the $20.5 million paid for shipping, she said.

``The majority, if not all of these parts, were going to high-priority, conflict areas -- that's why they got paid,'' Stroot said. If the item was earmarked ``priority,'' destined for the military in Iraq, Afghanistan or certain other locations, ``there was no oversight.''

Scheme Detected

The scheme unraveled in September after a purchasing agent noticed a bill for shipping two more 19-cent washers: $969,000. That order was rejected and a review turned up the $998,798 payment earlier that month for shipping two 19-cent washers to Fort Bliss, Texas, Stroot said.

The Pentagon Defense Logistics Agency orders millions of parts a year. Stroot said the agency and the Defense Finance and Accounting Service, which pays contractors, have made major changes, including thorough evaluations of the priciest shipping charges.

Dawn Dearden, a spokeswoman for the logistics agency, said finance and procurement officials immediately examined all billing records. Stroot said the review showed that fraudulent billing is ``is not a widespread problem.''

``C&D was a rogue contractor,'' Stroot said. While other questionable billing has been uncovered, nothing came close to C&D's, she said. The next-highest contractor billed $2 million in questionable transport costs, she said.

Guilty Pleas

C&D and two of its officials were barred in December from receiving federal contracts. A federal judge in Columbia, South Carolina, today accepted the guilty plea of the company and one sister, Charlene Corley, to one count of conspiracy to commit wire fraud and one count of conspiracy to launder money, Assistant U.S. Attorney Kevin McDonald said.

Corley, 46, was fined $750,000. She faces a maximum prison sentence of 20 years on each count and will be sentenced in the near future, McDonald said in a telephone interview from Columbia. Stroot said her sibling died last year.

Corley didn't immediately return a phone message left on her answering machine at her office in Lexington. Her attorney, Gregory Harris, didn't immediately return a phone call placed to his office in Columbia.

Stroot said the Pentagon hopes to recoup most of the $20.5 million by auctioning homes, beach property, jewelry and ``high- end automobiles'' that the sisters spent the money on.

``They took a lot of vacations,'' she said.

No comments:

Post a Comment